Hacker Pschorr Arena, Bad Tölz